Definition des Tages: Emission vs. Immission

Keine Debatte oder Betrachtung zum Themenkomplex Umweltschutz oder Klimawandel kommt ohne das Begriffspaar Emission und Immission aus. Vielen Bürgern ist allerdings der Bedeutungsunterschied dieser Antonyme immer noch nicht so recht klar.

Nun gibt es im Netz vielerorts seitenlange Abhandlungen zum Bedeutungsgehalt dieser Begriffe. Diese Erklärungen kann man sich allerdings sparen, denn jetzt hat Dr. Karl Josef Geneke, Dezernent für Emissionsmessungen beim Landesamt Natur, Umwelt und Verbraucherschutz NRW (kurz: LANUV), eine Definition geliefert, wie sie griffiger und prägnanter nicht sein könnte:

"Emission ist das, was irgendwo herauskommt, Immission ist das, was auf jemanden einwirkt. Und dann gibt es noch die Transmission. Das ist die Überführung von der Emissionsquelle an den Immissionsort."

Grafisch dargestellt sieht das Ganze dann folgendermaßen aus:

Das nenne ich "auf den Punkt gebracht"!

Spencer Tunick: Nackig für den Klimaschutz

Wenn der amerikanische Starfotograf Spencer Tunick ruft, strömen überall auf der Welt Nackedeis scharenweise zusammen. Allein bei einem Projekt in Mexico City am 6. Mai 2007 versammelte er auf der Plaza de la Constitución (Zócalo) 18.000 Teilnehmer zu einem Fotoshooting und stellte damit einen "nackten" Weltrekord auf.

Bei seinem jüngsten Projekt am 18./19. August 2007 ließ er in Zusammenarbeit mit Greenpeace 600 Nackte auf dem arg geschrumpften Aletsch-Gletscher in den Schweizer Alpen antreten, um auf die Folgen der globalen Klimaerwärmung aufmerksam zu machen.

Dieses Video zeigt methaphorisch, was uns erwartet, wenn nicht bald Entscheidendes geschieht: Die Bilder des weitgehend kahlen Gletschers mit den nackten Menschen darauf sind eine beeindruckende Warnung vor dem Klimakollaps.

Einen ausführlichen Bericht über diese Aktion und über frühere Projekte des Amerikaners, garniert mit spektakulären Bildern, gibt es in der Max.

PS: In diesem Zusammenhang möchte ich auf den "Blog Action Day" am 15. Oktober 2007 aufmerksam machen, an dem Blogs in aller Welt dazu aufgerufen sind, über umweltrelevante Themen zu berichten. Bisher haben sich bei den Initiatoren dieser Aktion bereits über 6000 Blogs registriert, die an diesem Tag das Thema "Umwelt" in der einen oder anderen Form aufgreifen wollen.
Zur Registrierung geht's hier!