Schumis F1-Benetton: Unstimmigkeiten bei Ebay-Auktion!

Noch bis zum 16.11. um 22.45 Uhr kann man auf Ebay Michael Schumachers erstes Weltmeisterschafts-Auto (Ford-Benetton B194) aus dem Jahre 1994 ersteigern. In der Produkt-Beschreibung heißt es unter anderem:

"Angeboten wird hier das Formel-1-Auto, mit welchem Michael Schumacher 1994 in Adelaide beim GP von Australien seine erste Formel-1-Weltmeisterschaft gewann! (…) Das Auto ist in originalgetreuen Zustand wie in der 1994er F1-Saison, mit paddle-shift und Traktionskontrolle. Das Auto ist in rennbereitem Zustand und mit der Lackierung und dem Sponsoring-Schema wie während der 1994er Saison versehen."

Doch handelt es sich hier wirklich um das Originalfahrzeug aus dem Adelaide-Rennen von 1994? Schauen wir doch mal etwas näher hin! Hier zunächst ein TV-Ausschnitt vom Crash zwischen Schumi und Damon Hill am 13.11.1994:

Auf den ersten Blick sieht Schumis Wagen hier dem zur Auktion angebotenen Fahrzeug sehr ähnlich, doch wie man deutlich sehen kann, trägt Schumis Wagen an der Seite ein Bitburger-Sponsoring:
Die Fotos auf der Ebay-Seite zeigen jedoch an der gleichen Stelle eine Werbeaufschrift für "Benetton Sportsystem":
Da habe wohl nicht nur ich gestutzt, denn am 10.11.2009 hat der Verkäufer der Produktbeschreibung folgende Angaben hinzugefügt:
"Aufgrund der überhand nehmenden Nachfragen:
Es handelt sich über Chassis-Nr. und Dokumente nachweislich um das Fahrzeug, welches 1994 von Michael Schumacher in Adelaide beim GP von Australien gefahren wurde. Diesbezügliche Nachfragen werden nicht beantwortet!"

Aha, da wird die Sache schon deutlicher: Das Chassis ist original, der Aufbau (möglicherweise?) nicht. Und in diesem Zusammenhang sollte man dann auch die ursprünglichen Angaben richtig lesen: "Das Auto ist in originalgetreuen Zustand wie in der 1994er F1-Saison (…). Das Auto ist (…) mit der Lackierung und dem Sponsoring-Schema wie während der 1994er Saison versehen."

Ja, Mann, alles klar…

PS 1: Hier noch zwei schöne sprachliche "Böcke" aus der englischen Produktbeschreibung. Am Anfang heißt es: "This is your unique opportunity to own a peace of Formula One history!" Von wegen "peace" - "peace" bedeutet "Frieden", und so friedlich war dieses Stück (= "piece") der Formel 1-Geschichte nun wirklich nicht, auch wenn "peace" und "piece" gleich ausgesprochen werden!

Und zu den Versandkosten von 10.000 Euro schreibt der Verkäufer: "Versandkosten sind Schätzwert - shipping costs are appreciated". Mhhh… zwar heißt "appreciated" auch "geschätzt", aber nur in einem Sinne wie "Robert Enke wurde allgemein als Sportsmann und Mensch sehr geschätzt." In der Produktbeschreibung hätte es stattdessen heißen müssen "Shipping costs are estimated". Und jetzt schalte ich den Besserwissermodus auch schon wieder aus…

PS 2: Wer diese spektakuläre A(u)ktion live und in Echtzeit verfolgen möchte, sollte sich auch diesen Beitrag mal anschauen!

Schumis F1-Benetton B194 von 1994: Ebay-Auktion live verfolgen!

Mittlerweile pfeifen es die Spatzen von den Dächern: Auf Ebay wird der Formel 1-Bolide vom Typ Benetton B-194 versteigert, mit dem Michael Schumacher vor exakt 15 Jahren (am 13. November 1994) in Adelaide seine erste Fahrer-Weltmeisterschaft in der Formel 1 gewann. In der Produkt-Beschreibung heißt es unter anderem:

Unvergessen sind die Szenen, als Schumacher beim Rennen in Adelaide mit Damon Hill in dessen Williams-Renault kollidierte und so beide aus dem Rennen ausschieden und Michael Schumacher so seinen 1-Punkte-Vorsprung retten konnte und damit zum ersten Mal Formel 1 Weltmeister wurde!

Derzeit (am 11.11. um 16.13 Uhr) ist das Höchstgebot nach etlichen Gebots-Rücknahmen leicht rückläufig und liegt bei 2,6 Millionen Euro (exakt € 2.600.650,00 oder US$ 3,892,652.92).

Böse Zungen behaupten, dass sich hinter dem aktuell gültigen Höchstgebot niemand anderer als Schumis damaliger Widersacher Damon Hill persönlich verbirgt, weil er jetzt die Chance sieht, endgültig über sein Adelaide-Trauma von 1994 hinweg zu kommen: Er will die Karre unbedingt ersteigern, um sie dann genüsslich zu zerschreddern…

Wer das verhindern will, hat noch bis zum 16.11. um 22.45 Uhr die Gelegenheit, sein Gebot abzugeben. Und wer nicht immer auf Ebay nachschauen möchte, wie diese spektakuläre A(u)ktion weitergeht: Hier kann man live und in Echtzeit verfolgen, wie sich die Gebote weiter entwickeln und wann es an der Zeit ist, mit einem neuen Höchstgebot einzusteigen:
Na dann: Viel Glück!

PS: In der Produktbeschreibung der Ebay-Auktion gibt es übrigens ein paar Unstimmigkeiten! Kuckstu...

Schalke 04 vs HSV 3:3: Panne im WDR-Videotext – Kuckstu hier!

Das Sonntagsspiel der Fußball-Bundesliga zwischen Schalke 04 und dem Hamburger Sportverein am 25. Oktober war nun wirklich turbulent und spannend bis zur letzten Minute. Der öffentlich-rechtliche Videotext-Redakteur des Westdeutschen Rundfunks hatte aber wohl kurz vor Spielende keine Lust mehr, das Spiel weiter zu verfolgen. Oder er hatte einen dringenderen Termin, erhielt einen Anruf von seiner Liebsten oder musste ganz einfach dringend auf die Toilette. Denn anders kann man es sich nicht erklären, dass er seine Spielbesprechung schon verfasste, als das Spiel noch lief! Und so bekam er Kuranyis Ausgleichstor in der 90 Minute nicht mit.

Zwar hat er danach die Überschrift noch schnell korrigiert, doch vergaß er dabei, auch den Text seiner Besprechung vollständig zu aktualisieren. Denn noch über eine halbe Stunde nach Spielende konnte man auf Videotext-Seite 206 des WDR lesen: "Im Bundesliga-Spitzenspiel hat Schalke 04 am Sonntag eine bittere Heimniederlage kassiert".
Nach 21 Uhr war endlich auch diese Fehlinformation bereinigt, und man konnte erfahren, dass sich "Schalke 04 am Sonntag ein Remis erarbeitet" hat:
Nun weiß ich zwar, dass Nachrufe von Prominenten schon vor deren Tod verfasst werden, doch dass etwas Vergleichbares auch bei Fußballspielen passiert, war mir neu. Und für so eine Schlamperei zahlen wir auch noch Gebühren!

Full video footage of Robbie Williams' free concert in Berlin (Oct. 23, 2009)

More than 10,000 enthusiastic fans attended Robbie Williams' free concert in Berlin on Oct. 23, 2009. To view the complete video footage of this gig, just follow my link below!

---> Robbie Williams live in Berlin (23 Oct. 2009)

Video: Das komplette Robbie Williams-Konzert in Berlin (23.10.2009)

Am 23. Oktober um 16 Uhr begeisterte Robbie Williams mehr als 10.000 Fans mit seinem Gratis-Konzert vor der Max-Schmeling-Halle im Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg. Ungewohnt volksnah, sichtlich geläutert und gut gelaunt gab er im schlichten Hausmeister-Krause-Gedächtnis-Kittel 40 Minuten lang 7 Songs zum Besten, darunter ältere wie "Angels" und "Feel". Natürlich durfte auch "Bodies" nicht fehlen: Die Single-Auskopplung aus seinem neuen Album war pünktlich am Freitag auf Platz 1 der Charts eingestiegen.
Erstaunlich, dass dieser von Pro7 eingefädelte Auftritt so lange (d.h. bis Donnerstag) geheim gehalten werden konnte, denn die Sondergenehmigung für diesen Gig wurde von den zuständigen Behörden bereits vor Wochen erteilt. Insgesamt eine spektakuläre und gelungene Marketing- und Promotion-Aktion für sein neues Album, das am 6. November herauskommt!

Und hier ist sie, die Video-Aufzeichnung des Robbie Williams-Konzerts in Berlin, live und in voller Länge:

Teil 1/4:

Teil 2/4:

Teil 3/4:

Teil 4/4: